Однією з найпоширеніших помилок в англійській є неправильне використання займенників "me" та "I". Для багатьох, хто вивчає англійську, це може стати справжнім головним болем. Але насправді правила використання цих займенників досить прості, і розуміння їх допоможе уникнути помилок і говорити грамотніше.
Найчастіше люди неправильно використовують займенник "I", який є формою першої особи однини в називному відмінку. Воно використовується як підлягає пропозиції, коли воно виступає як доповнювач. Наприклад, "I am going to the store" (Я йду до магазину).
У той же час займенник "me" є формою першої особи однини в недовірливому відмінку. Воно використовується як пряме або непряме доповнення в реченні. Наприклад, "He gave me a book" (Він подарував мені книгу).
Таким чином, щоб правильно використовувати "me" або "I" у реченні, потрібно визначити його роль: якщо воно підлягає, то слід використовувати "I"; якщо воно є доповненням, то "me". Важливо, що коректне використання цих займенників допоможе поліпшити граматичний лад вашої англійської мови і зробити мова більш чіткою та грамотною.
| Слово | Зразок | Коментар |
|---|---|---|
| Мені | Не мені | У реченні висловлює дальний відмінок займенника "я" |
| Нам | Зі мною чи з нами | У реченні висловлює дальний відмінок займенника "ми" |
| Тобі | До мене чи до тебе | У реченні висловлює дальний відмінок займенника "ти" |
| Вам | З нами чи з вами | У реченні висловлює дальний відмінок займенника "ви" |
Зміст:
Чому пишуть me а не I?
«I» у реченні грає роль підлягає (subject, тобто той, хто виконує дію). Це слово відповідає російському займеннику «я» в називному відмінку. «Me»виступає як доповнення (object, об'єкт дії).
Коли ставиться me а коли i?
«I» у реченні грає роль підлягає (subject, той є той, хто виконує дію). Відповідає російському займеннику «я» в називному відмінку. «Me» Відіграє роль доповнення (object, об'єкт дії). Відповідає "я" у всіх інших відмінках: "мені", "мене", "мною".
Коли казати me?
Якщо самі виконують дію (тобто є суб'єктами дії), тоді треба використовувати займенник I. Якщо ж дія виконується з них (вони є об'єктами дії), Правильною формою буде займенник me.
Чому кажуть Me Too, а не I too?
"Me too" – абсолютно правильний варіант! Навіть лінгвісти з його боку. Так, автори лонгманівської «Граматики»(1) зазначають, що в англійській мові є тенденція ставити займенники на кшталт «me» (винний відмінок) у контекстах, де традиційно вважалася доречною лише форма «I» (називний відмінок).